Die Gewinner 2016

Premium

Kategorie 1

Klassischer Teddybär, unbekleidet – als Accessoires erlaubt sind Schleife, Halskrause, Brosche, Halstuch oder Schärpe


Spross
Soyo Sato


Die Nominierten


Lucky
Monika Schleich


Oldie
Marianne Schmalen-Willems



Kategorie 2

Klassischer Teddybär, bekleidet oder unbekleidet, mit Zubehör wie einem weiteren Bären, einer Puppe, einem Puppenwagen, einem anderen Tier, einem Fahrrad, Auto, Stuhl etc.


Clown
Olga Arkhipova


Die Nominierten


In vino veritas
Monika Schleich


Teddy Girl Emily
Yunia Leliukhina



Kategorie 3

Miniaturbär bis 10 Zentimeter, unbekleidet – als Accessoires erlaubt sind Schleife, Halskrause, Brosche, Halstuch oder Schärpe


Mon
Masako Kitao


Die Nominierten


Chubby
Mika Fujita


Dim Sum
Svetlana Stakheeva


Relax Time
Mina Shiraishi



Kategorie 4

Miniaturbär bis 10 Zentimeter bekleidet oder unbekleidet, mit Zubehör wie einem weiteren Bären, einer Puppe, einem Puppenwagen, einem anderen Tier, einem Fahrrad, Auto, Stuhl etc.


Fräulein Mimi und ihr Hund Frau Meyer
Ute Daum


Die Nominierten


A prayer of an angel
Mina Shiraishi


Always with you
Mikiko Nakarai


The Room Key 5620
Svetlana Stakheeva



Kategorie 5

Naturbären, einzeln, unbekleidet


Osсar
Ekaterina Bushmakina


Die Nominierten


Hazel
Ricarda Thiesen


NANUQ
Laurent Bergmann



Kategorie 6

Kreative Interpretation des Teddybären, bekleidet oder unbekleidet, hauptsächlich aus Textil gefertigt, keine Einschränkung bei den Accessoires


Austin
Irina Zlobin



James the Pilot
Olga Titova


Die Nominierten


Bear Robin Hood
Yuliia Aladina


Nokl I
Tatyana Beloshkurskaya



Kategorie 8

Genähtes Einzelstofftier (kein Bär), bekleidet oder unbekleidet – als Accessoires erlaubt sind Schleife, Halskrause, Brosche, Halstuch oder Schärpe


Donkey Louis
Anna Ananyeva


Die Nominierten


Lily
Masako Kitao


The Puppy of English Bulldog Rusty Hutch
Alisa Shangina



Kategorie 9

Vom Bären inspirierte Figur oder Skulptur, die sich vom klassischen Bären unterscheidet, keine Einschränkung in der Materialwahl und Herstellungstechnik


Ayu-Dag or Medved-gora in eng: Bear Mountain
Tetiana Suliz



Princes Victoria
Julianna Naydina


Die Nominierten


Alexis
Aleksandra Miletskaya



Kategorie 10

Bäriges Diorama (Bodenplatte mindestens 10×10 Zentimeter, maximal 80×80 Zentimeter) zu einem jährlich wechselnden Thema. 2016: Frieden


Enbracing in Heavenly peace
Masae Hamagami


Die Nominierten


A message from our forest
Mina Shiraishi


Make photo, not war. Photo for Peace.
Olga Titova



Premium / Master

Kategorie 7

Gefilzte Bären und Filz-Tiere aller Art, unbekleidet oder mit gefilzter Kleidung – langhaarige Stoffteile für Mähne, Schwanz und dergleichen sind erlaubt.


Tiger cub Biryusa
Elena Fedoryak


Die Nominierten


Dog Victoria
Anna Ivanova


Horse Mustang
Anna Petinati



Master

Kategorie 1

Klassischer Teddybär, unbekleidet – als Accessoires erlaubt sind Schleife, Halskrause, Brosche, Halstuch oder Schärpe


Theo
Masako Yoshijima


Die Nominierten


Flora
Heike Buchner


Rudi
Heike Buchner



Kategorie 2

Klassischer Teddybär, bekleidet oder unbekleidet, mit Zubehör wie einem weiteren Bären, einer Puppe, einem Puppenwagen, einem anderen Tier, einem Fahrrad, Auto, Stuhl etc.


Columbus
Dagmar Seibel


Die Nominierten


Monty
Silvia Gilles


Mr. Garbage Man
Gudrun Didszilatis



Kategorie 3

Miniaturbär bis 10 Zentimeter, unbekleidet – als Accessoires erlaubt sind Schleife, Halskrause, Brosche, Halstuch oder Schärpe


Tom
Britta Uhlendorff


Die Nominierten


Lala
Jumi Yonesaki


Robeart
Natascha Sabo


Rolf
Masako Yoshijima



Kategorie 4

Miniaturbär bis 10 Zentimeter bekleidet oder unbekleidet, mit Zubehör wie einem weiteren Bären, einer Puppe, einem Puppenwagen, einem anderen Tier, einem Fahrrad, Auto, Stuhl etc.


Santa Claus
Jutta Michels


Die Nominierten


Babys Breath
Annie Beerten


John and Mary
Nataliya Steinmeier



Kategorie 5

Naturbären, einzeln, unbekleidet


Moki Baby Panda
Silvia Gilles


Die Nominierten


Lumi
Silke Hirschfelder


Matteo
Heike Buchner



Kategorie 6

Kreative Interpretation des Teddybären, bekleidet oder unbekleidet, hauptsächlich aus Textil gefertigt, keine Einschränkung bei den Accessoires


Kabuki dance Kagamijishi a sprit of Lion
ARISA Taeko Watanabe


Die Nominierten


Aristarkh Potapovich Medvedsky
Anna Ivanova


Malouk
Silvia Gilles



Kategorie 8

Genähtes Einzelstofftier (kein Bär), bekleidet oder unbekleidet – als Accessoires erlaubt sind Schleife, Halskrause, Brosche, Halstuch oder Schärpe


Rocco
Heike Buchner


Die Nominierten


Anubis
Jutta Michels


Red Panda Bizzy
Silvia Gilles



Kategorie 9

Vom Bären inspirierte Figur oder Skulptur, die sich vom klassischen Bären unterscheidet, keine Einschränkung in der Materialwahl und Herstellungstechnik


Grazie-Grace
Julia Nazarenko


Die Nominierten


Dreaming of Pinokkio
Christel Van Hove


Teddy and Bear
Gitte Thorsen



Kategorie 10

Bäriges Diorama (Bodenplatte mindestens 10×10 Zentimeter, maximal 80×80 Zentimeter) zu einem jährlich wechselnden Thema. 2016: Frieden


Dem Frieden ein Denkmal setzen
Jürgen Mente


Die Nominierten


Brücken bauen
Helga Freudenmann


Peace-Parade
Dagmar Seibel



Publikumspreis


Teddy and Bear
Gitte Thorsen



Special Jury Award


Marial
Tatyana Beloshkurskaya



Lifetime Achievement Award


Gaby Schlotz
Gaby Schlotz, Spielzeug & Design